よくあるご質問(FAQ)

申し込みからマニュアル作成までの流れを教えてください。

購入後に、お客様のメールにリンクとID・PWが送られます。そこにアクセスするとマニュアルを作成できます。ID・PW発行の翌日から30日間利用可能です。利用期間終了後の自動更新はありません。

どんなマニュアルが作成できますか。

一般衛生管理のマニュアルです。それぞれの施設、店舗、工場に合わせてオリジナルのマニュアルを簡単に作成できます。作成は日本語でできます。そして、同じ内容のものが、同じページに他言語でも表記されます。

マニュアルはダウンロードできますか。

マニュアルはダウンロードはできません。印刷のみになります。印刷する時は、マニュアルの場合、印刷方向を縦向きにすると1枚に収まりやすくなります。

記録類は、印刷方向を横にして倍率50パーセントくらいに設定すると大抵は1枚の用紙に収めることができます。

支店や他の店舗でID,PWは共有できますか。

ID,PWの共有はできません。各支店、店舗ごとにお申し込みください。

すべてのマニュアルを作成できますか。

作成できるかは日本語の無料プランでお試しください。日本語の無料プランに関しては下のTOPページから申し込むことができます。マニュアルのリストにないものは、翻訳サービスを利用することができます。

翻訳サービスについて教えてください。

お問い合わせ欄から、翻訳サービスをお申し込みください。翻訳担当者がメールで、資料の受け渡しや見積もりに関して連絡させていただきます。納期は、文字数や内容によって決まりますが、目安として2週間程になります。ネイティブチェックも含まれます。マニュアルだけでなく、教育資料などの翻訳も依頼できます。